(c) Les photos & recettes, à moins d'une annotation spéciale, appartiennent exclusivement à
Vegansfields.
Si vous souhaitez les utiliser sur votre forum ou votre blog, merci de me contacter auparavant
(c)
*** Mo ***
:
Vegansfields
:
Vegansfields naquit une veille de Noël sous le clavier d'une végétalienne / vegan passionnée de cuisine.
Au fil des mois, ce petit blog qui monte, qui monte comme la 'tite bêbête, est devenu un lieu de créations culinaires, plutôt portées sur le plaisir sucré, utile à nombre d'aspirants végans, de végétariens avides d'idées nouvelles et de personnes intolérantes aux oeufs et/ou produits laitiers.
Je suis rédactrice culinaire pour "Végétariens Magazine".
It's the same old S.O.S. But with brand new broken fortunes And once again I turn to you Once again I do I turn to you It's the same old S.O.S. But with brand new broken fortunes I'm the same underneath But this you, you surely knew
Life is a pigsty Life is a pigsty Life is a pigsty Life is a pigsty Life, life is a pigsty Life, life is a pigsty Life, life is a pigsty Life is a pigsty
And if you don't know this Then what do you know? Every second of my life I only live for you And you can shoot me And you can throw me off a train I still maintain I still maintain Life, life is a pigsty Life is a pigsty And I'd been shifting gears all along my life But I'm still the same underneath This you surely knew I can't reach you I can't reach you I can't reach you anymore Can you please stop time? Can you stop the pain? I feel too cold And now I feel too warm again Can you stop this pain? Can you stop this pain? Even now in the final hour of my life I'm falling in love again Again Even now in the final hour of my life I'm falling in love again Again Again Again I'm falling in love again Again Again Again
(Spéciale dédicace à Frédérique pour son birthday today !!!!)
"I'M NOT SORRY" by Morrissey
On returning, I can't believe this world is still turning, The pressure's on, Because the pleasure hasn't gone And I'm, Not sorry for, For the things I've done And I'm, Not looking for, Just anyone
On competing, Oh, when will this tired heart stop beating?, It's all a game, Existence is only a game And I'm, Not sorry for, For the things I've done And I'm, Not looking for, Just anyone
I'm, Slipping below the water line, I'm, Slipping below the water line Reach for my hand, And, And the race is won Reject my hand, And, The damage is done
I'm, Slipping below the water line I'm, Slipping below the water line
The woman of my dreams, She, She never came along The woman of my dreams, Well, There never was one
And I'm, Not sorry for, For the things I've said There's a wild man in my head, There's a wild man In my head
Très belle chanson de Moz', à siroter devant un 'tit punch destroy....
Irish blood, English heart, this I'm made of There is no-one on earth I'm afraid of And no regime can buy or sell me
I've been dreaming of a time when To be English is not to be baneful To be standing by the flag not feeling Shameful, racist or partial
Irish blood, English heart, this I'm made of There is no-one on earth I'm afraid of And I will die with both my hands untied
I've been dreaming of a time when The English are sick to death of Labour And Tories, and spit upon the name of Oliver Cromwell And denounce this royal line that still salute him And will salute him forever
(Enregistrement live du studio 104) La chanson est fantastique, le refrain tourne en boucle dans ma tête depuis deux jours....
I Will See You In Far Off Places
Nobody knows what human life is. Why we come, why we go. So why then do I know I will see you, I will see you in far off places?
The heart knows why I grieve And yes one day I will close my eyes forever But I will see you I will see you in far off places.
It's so easy for us to sit * together But it's so hard for our hearts * to combine And why? And why? Why? Why? Why? Why?
Destiny for some is to save lives But destiny for some is to end lives But there is no end And I will see you in far off places.
If your god bestows protection upon you And if the USA doesn't bomb you I believe I will see you somewhere safe Looking to the camera, messing around And pulling faces.
* remplace ici par "stand here" * remplacé ici par "flesh"
Naaaan, je blague...m'enfin, presque. Quand à la fin d'un concert, j'ai reçu une belle poignée de main franche du maître Moz, même à mon âge, j'en fait des bonds de kangourou tellement haut que j'ai atteint la stratosphère en quelques milli-secondes. J'étais tellement bien la-haut que je ne suis pas encore redescendue ce matin. Et entre nous, même de tout près, qu'est-ce qu'il sent bon, Mister Morrissey !!!
Arrivée avec les copines au Studio 104, les premiers rangs nous tendaient les bras. Nan, mais, imaginez : être assis à 5 mètres de Moz !!!! Lequel est arrivé classe et sobre, chemise bleue marine, pantalon noir, chaussures vernies, bonne humeur et charme en prime. Les musiciens quand à eux, comme de gentils "good boys" tout de clair vêtus....
Le concert comprenait 7 chansons (liste empruntée au forum des fans français de Moz) de "Ringleader of the tormentors" :
I will see you
You have killed me
The Youngest
In the future
I want to see the boy happy
At last I am born
I'll never be anybody's hero now
A la fin, un petit problème technique, une histoire de clavier me semble-t-il, a dû raccourcir un peu le show, Mister Moz nous a fait comprendre que "the show was over", d'un geste concis (le doigt qui fait couic sur la gorge) mais une bonne poignée de main et tout a été oublié. (N'empêche rien qu'un petit rappel, même A capella... :D )
Voici mes trésors de la soirée (maaaaarchi à Fred pour les invit's et la carte postale australienne) :
Plus un petit bonus offert par FamousWhenDead (forum français des fans de Morrissey) : Tof du plateau d'enregistrement :
Il y a fort à parier que vous connaissez à peu près tous cette chanson, mais sous une autre forme, celle d'un générique de série télé américaine avec sorcières à la clé.
HOW SOON IS NOW
I am the son And the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Of nothing in particular
You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way ? I am human and i need to be loved Just like everybody else does
I am the son And the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Oh, of nothing in particular
You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way ? I am human and i need to be loved Just like everybody else does
Oh ... Oh ...
There's a club, if you'd like to go You could meet somebody who really loves you So you go, and you stand on your own And you leave on your own And you go home, and you cry And you want to die
When you say it's gonna happen "now" Well, when exactly do you mean ? See, i've already waited too long And all my hope is gone
Oh ... Oh ...
You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way ? I am human and i need to be loved Just like everybody else does
Ok, je n'ai pas pu m'empêcher de remettre la version que j'avais coincée en tout petit à gauche du blog. Chez moi, Moz est en sandwich entre des beignets indiens et des fondants au chocolat noir / orange (prochaine article). Mais qu'est-ce que vous voulez, voilà un artiste qui se déguste sans faim avec un immense appétit !!!!
Bon, d'accord, j'avoue, c'est ma chanson préferée de Morrissey. Y'a des chances pour que je la colle de temps en temps un peu partout, versions différentes à chaque fois, époque, lieux, etc.... Cette version-ci, téléchargée grâce à un fan mozesque du forum a été enregistrée lors de l'émission de Jonathan Ross le 14 mai 2004, et posée par mes soins sur Youtube.